家を離れることになった、彼女を永遠に思い出すために何かを書く... 将来どうなるかはわからないが、少なくとも故郷を離れる時の私は純粋だった、故郷を離れる時の純粋な私を永遠に覚えていてください...（この文章は王福元によって編集され、思い出、懐かしさ、別れを表現するために書かれました！2010 年 09 月 05 日の夜）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝本文＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
天地には美しさがあり、言葉には明確な理があります。私の故郷への愛は、果てしない黄河の古い道の水のようです。表面上は何の波紋も見えませんが、その愛は私の心の中に深く存在しています。
故郷の美しさは、江南の柔らかく美しいものでもなく、西北の荒々しい美しさでもありません。故郷には小さな橋や流れる水もなく、深い山や森もありません。ただ広がる梨の木と、立ち上がる炊煙のある農家の小さな庭があります。
春、まだ目を覚ましていない大地には生命の兆しがありませんが、真っ白な梨の花が急いで枝に咲きます。数千の梨の木が花を咲かせ、一面に白く広がります。その光景は壮観です。夏、故郷は活気に満ちています。小麦の収穫は順調に進み、若者も年配者も汗をかきながら最後まで頑張ります。収穫が終わり、穀物が倉に納められる、豊作の年です。秋、一年で最も忙しい時期です。梨の里は喜びに包まれ、黄金色の梨が枝にたわわに実ります。訪れる商人たちが次々とやってきて、梨の里の人々は笑顔で喜びます。どこも歌声と笑い声で満ち溢れています。冬、一年間忙しかった人々は今や休むことができます。梨の木の葉が枝から落ち、地面に厚い層を作ります。雪が降ればさらに美しくなります。人々は一度に千本、万本の梨の花が咲く光景を見ることができます。故郷の美しさは言い尽くせませんし、故郷への思いは尽きることはありませんが、どうしても離れなければなりません。私を生んで育てたこの場所を離れることになります。
芜湖に行き、大学の夢を叶えるために、私を愛してくれる人々と私が愛する人々の希望を持って、私の夢を追い求めます。大学生活は盛り上がりを見せ、多くの誘惑があり、たくさんの出来事が起こります。それは華麗で鮮やかな虹があり、驚くべき雷雨もあります。遠く離れた場所の繁華さは尽きることがありません。夜が静かになった時、私は故郷を思い出すでしょうか？答えは確かに、思い出すでしょう、ずっと思い出すでしょう。
この瞬間、涙があふれ出ます、思い出の光が窓から差し込み、銀白色の暖かさが子供の頃のベッドに広がります。行けない場所は遠いと呼ばれ、帰れない名前は故郷と呼ばれます...